Lista de Episodios de Escandalosos

La siguiente es una lista de episodios y cortos de Escandalosos.

Temporadas

Temporada			Episodios	Estados Unidos		Latinoamérica
				Inicio	Final	Inicio	Final
	Piloto			21 de mayo de 2014		28 de julio de 2017
	1		26	27 de julio de 2015	11 de febrero de 2017	24 de agosto de 2015	7 de noviembre de 2016
	2		26	25 de febrero de 2016	11 de abril de 2017	23 de mayo de 2016	11 de diciembre de 2017
	3		44	3 de abril de 2017	16 de febrero de 2018	1 de mayo de 2017	18 de febrero de 2019
	4		44	30 de julio de 2018	27 de mayo de 2019	5 de noviembre de 2018	18 de junio de 2020
	Cortos	Primera Temporada	5	6 de julio de 2015	1 de diciembre de 2015	14 de octubre de 2016	13 de enero de 2017
		Segunda Temporada	5	30 de junio de 2016		12 de julio de 2017	27 de noviembre de 2017
		Tercera Temporada	5	27 de abril de 2017		28 de mayo de 2019	24 de diciembre de 2019
	Película			30 de junio de 2020		6 de noviembre de 2020
	Escandalositos		38	1 de enero de 2022	TBA	2 de enero de 2022	TBA

Piloto

Carta de Título	Título en LA	Título en EUA	Estreno	N° de Episodio
	Piloto	Pilot	21 de mayo de 2014 (EUA) 28 de julio de 2017 (LA)	0
Panda se encuentra triste porque lo dejó su novia, entonces Pardo lo invita a pasear. Más tarde, ellos fueron asustados por una araña y por eso llegaron a una fiesta de niños, entonces Pardo los convence para que se diviertan ahí, pero resultan ser muy molestos.

Primera Temporada

Esta temporada se estreno el lunes 27 de julio de 2015, con dos episodios consecutivos, el primero fue Nuestras Cosas seguido por Vídeo Viral y termino el 11 de febrero de 2016 con Bola de Charlie. En Latinoamérica se estreno con Nuestras Cosas el lunes 24 de agosto de 2015, mientras que los episodio se estrenan en orden y pocas veces desordenados.

La Primera Temporada entro en Hiatus en el día 17 de septiembre de 2015 con el episodio Charlie y empezó de nuevo el 12 de octubre de 2015 con El Oso de Arriba. El 16 de octubre volvió a entrar en Hiatus después del BearBomb y empezó de nuevo el 2 de noviembre de 2015 con un BearBomb. El último Hiatus fue en el episodio Hibernación en el día 19 de noviembre de 2015 y volvió con Bola de Charlie el 11 de febrero de 2016.

En Latinoamérica la primera temporada entro en Hiatus en el día 19 de octubre de 2015 con el episodio Chaqueta de Mezclilla y volvieron los nuevos episodios el día 29 de febrero de 2016 con Mi Manada, aunque se estrenaron otros episodios durante noviembre como Nom Nom y Ninjas Shhh. Los personajes Chloe Park, Nom Nom y Charlie hicieron su debut en la temporada.

Carta de Título	Título en LA	Título en EUA	Estreno	N° de Episodio
	Nuestras Cosas	Our Stuff	27 de julio de 2015 (EUA) 24 de agosto de 2015 (LA)	1
Después de jugar baloncesto, Los Osos descubren que sus cosas se han ido, así que van en busca del ladrón que las robó, pero terminan descubriendo un crimen mayor.
	Vídeo Viral	Viral Video	27 de julio de 2015 (EUA) 31 de agosto de 2015 (LA)	2
Los Osos creen que pueden hacer un vídeo viral en Internet, pero Nom Nom no está de acuerdo.
	Camión de Comida	Food Truck	28 de julio de 2015 (EUA) 7 de septiembre de 2015 (LA)	3
Cuando las opciones de comida local decepcionan a Los Osos, abren un camión de comida que vende Calzone.
	Chloe	Chloe	29 de julio de 2015 (EUA) 14 de septiembre de 2015 (LA)	4
Chloe pasa tiempo con Los Osos para investigarlos para una presentación.
	La Cita de Panda	Panda's Date	30 de julio de 2015 (EUA) 21 de septiembre de 2015 (LA)	5
Después de ser rescatado en un mercado de granjeros, Panda cree haber encontrado a la mujer de sus sueños.
	Osos Cotidianos	Everyday Bears	31 de julio de 2015 (EUA) 28 de septiembre de 2015 (LA)	6
Peleas de Polar con una Aspiradora, un Ratón invade la habitación de Panda y Pardo se queda atascado en un árbol.
	Burrito	Burrito	6 de agosto de 2015 (EUA) 5 de octubre de 2015 (LA)	7
Pardo no se atreve a comerse la obra maestra de un Burrito del tamaño de un oso, así que lo lleva consigo a todas partes.
	Naturaleza	Primal	13 de agosto de 2015 (EUA) 12 de octubre de 2015 (LA)	8
Pardo consigue que Los Osos se pierdan en las profundidades del bosque para comprobar si han perdido o no sus instintos de supervivencia en el mundo moderno.
	Chaqueta de Mezclilla	Jean Jacket	20 de agosto de 2015 (EUA) 19 de octubre de 2015 (LA)	9
Después de encontrar una Chaqueta de Mezclilla deslumbrante en un contenedor de basura, Los Osos se pelean por quién puede usar la prenda de la suerte.
	Nom Nom	Nom Nom	27 de agosto de 2015 (EUA) 28 de noviembre de 2015 (LA)	10
Después de un colapso reciente, Nom Nom desaliñado les pide a Los Osos que lo ayuden a recuperar su lugar como la estrella más linda de Internet.
	Ninjas Shhh	Sush Ninjas	3 de septiembre de 2015 (EUA) 17 de noviembre de 2015 (LA)	11
Cansados de la decadencia de la etiqueta en los cines, Los Osos deciden silenciar a las personas que arruinan películas para otros.
	Mi Manada	My Clique	10 de septiembre de 2015 (EUA) 29 de febrero de 2016 (LA)	12
Chloe tiene dificultades para conectarse con sus compañeros de clase, por lo que Los Osos le muestran cómo hacer amigos en la universidad.
	Charlie	Charlie	17 de septiembre de 2015 (EUA) 7 de marzo de 2016 (LA)	13
Cuando un Pie Grande llamado Charlie pasa un fin de semana en la casa de Los Osos, el invitado casi destruye el lugar.
	El Oso de Arriba	Brother Up	12 de octubre de 2015 (EUA) 14 de marzo de 2016 (LA)	14
Cuando Panda ahuyenta a una Manada de Lobos, la jerarquía de Los Osos se interrumpe y el Panda emocional se convierte en líder.
	Osos Habitantes	Occupy Bears	13 de octubre de 2015 (EUA) 6 de marzo de 2016 (LA)	15
La Cueva de Los Osos se ve amenazada cuando la ciudad planea destruirla y deben luchar para protegerla.
	El Estornudo de Panda	Panda's Sneeze	14 de octubre de 2015 (EUA) 21 de marzo de 2016 (LA)	16
Panda se convierte en una linda sensación cuando un vídeo de Vine de su lindo estornudo se vuelve viral.
	El Camino	The Road	15 de octubre de 2015 (EUA) 28 de marzo de 2016 (LA)	17
Los Osos recuerdan una época en la que eran niños y descubrieron un almacén gigante.
	Emergencia	Emergency	16 de octubre de 2015 (EUA) 4 de abril de 2016 (LA)	18
Pardo trae a casa un cangrejo, que pellizca la oreja de Polar y resulta en un viaje al Hospital.
	Vida Ecológica	Tote Life	2 de noviembre de 2015 (EUA) 11 de abril de 2016 (LA)	19
Cuando un empleado de una tienda de comestibles hipster avergüenza a Los Osos por pedir bolsas de plástico, Los Osos se dan cuenta de que las bolsas ecológicas son su forma de ganar aceptación entre la gente progresista del Área de la Bahía. Pero en su esfuerzo por ganar popularidad, Los Osos dejaron que la cultura de las bolsas ecológicas se apoderara de sus vidas.
	Charlie y la Serpiente	Charlie and the Snake	3 de noviembre de 2015 (EUA) 18 de abril de 2016 (LA)	20
Charlie es un lobo solitario al que, como a Los Osos, le encantaría encontrar un lugar para él en el mundo. En un esfuerzo por hacerlo, Charlie organiza una fiesta, pero termina yendo a una aventura con el animal más improbable, una Serpiente salvaje.
	Vídeo Cita	Vídeo Date	4 de Noviembre de 2015 (EUA) 25 de Abril de 2016 (LA)	21
Panda conoce a una encantadora mujer francesa en línea, comienza a chatear por vídeo, pero los demás quieren charlar un poco.
	Tienda de Mascotas	Pet Shop	5 de noviembre de 2015 (EUA) 30 de marzo de 2016 (LA)	22
Un flashback muestra un momento en que Los Bebés Osos no pudieron encontrar un dueño después de estar en un comercial.
	Chloe y Polar	Chloe and Ice Bear	6 de noviembre de 2015 (EUA) 2 de mayo de 2016 (LA)	23
Cuando Polar es el único oso disponible para pasar el día con Chloe, terminan buscando un cocodrilo blanco después de que el museo está cerrado.
	La Tienda de Cupcakes	Cupcake Job	12 de noviembre de 2015 (EUA) 16 de mayo de 2016 (LA)	24
Los Osos se dan cuenta de que su computadora se ha averiado, por lo que consiguen un trabajo que puede fallar.
	Hibernación	Hibernation	19 de noviembre de 2015 (EUA) 9 de mayo de 2016 (LA)	25
Los Osos, al ser un grupo urbano, nunca habían oído hablar de la idea de la hibernación hasta que Chloe Park se lo contó. Pardo, amando la idea de comer una tonelada y luego simplemente dormir al contenido de su corazón, lo hace con un abandono imprudente. Pero Pardo está tan emocionado por hibernar... que no puede conciliar el sueño.
	Bola de Charlie	Charlie Ball	11 de febrero de 2016 (EUA) 7 de noviembre de 2016 (LA)	26
Los Osos invitan a Charlie a formar parte de su equipo después de que Panda resulta herido; Charlie arruina la diversión del juego.

Segunda Temporada

Esta temporada se estreno el día 25 de febrero de 2016 con el episodio Venta de Garage y terminará el 6 de abril de 2017 con el episodio Vecinos. En Latinoamérica se estrenó también con Venta de Garage en el día 23 de mayo de 2016. La segunda temporada entró en hiatus en Estados Unidos el día 15 de mayo, con el episodio Celular y la emisión de episodios recomenzó el día 1 de agosto con el episodio Osos a la Moda. La Segunda Temporada entró en Hiatus en Latinoamérica el día 30 de mayo, con el episodio Fiesta de Pijamas, hasta el 5 de septiembre, que volvió con Osos a Dieta, y regresando otra vez el 6 de marzo de 2017 con Gripe de Oso.

Carta de Título	Título en LA	Título en EUA	Estreno	N° de Episodio
	Venta de Garage	Yard Sale	25 de febrero de 2016 (EUA) 23 de mayo de 2016 (LA)	27-1
Los Osos visitan una venta de garage y compran artículos poco convencionales.
	Fiesta de Pijamas	Slumber Party	3 de marzo de 2016 (EUA) 29 de mayo de 2016 (LA)	28-2
Una tormenta se acerca y hace que Chloe Park se quede con Los Osos por una noche y ellos van demasiado lejos para protegerla.
	Osos a Dieta	Bear Cleanse	10 de marzo de 2016 (EUA) 5 de septiembre de 2016 (LA)	29-3
Los Osos intentan una limpieza para mejorar su salud, pero Pardo se mete en problemas cuando se da cuenta de que solo puede comer lo que comen los osos pardos.
	El Séquito de Nom Nom	Nom Nom's Entourage	17 de marzo de 2016 (EUA) 12 de septiembre de 2016 (LA)	30-4
Nom Nom recluta a Los Osos para que actúen como su séquito de amigos, pero los osos rápidamente se dan cuenta de que Nom Nom no entiende la amistad.
	Guardabosques Tabes	Ranger Tabes	31 de marzo de 2016 (EUA) 10 de octubre de 2016 (LA)	31-5
Para localizar un paquete perdido, Los Osos buscan la ayuda de Guardabosques Tabes, quien tiene un sentido de la justicia autoritario.
	Habitaciones	Rooms	21 de abril de 2016 (EUA) 19 de septiembre de 2016 (LA)	32-6
Los Osos cambian de dormitorio para ver las zonas de estar de los demás.
	Polos Opuestos	Losing Ice	28 de abril de 2016 (EUA) 3 de octubre de 2016 (LA)	33-7
Polar se convierte en chef en un restaurante, dejando que Pardo y Panda encuentren un reemplazo.
	Celular	Cellie	5 de mayo de 2016 (EUA) 26 de septiembre de 2016 (LA)	34-8
Harto de compartir, Panda les prohíbe a sus hermanos usar su teléfono celular por más tiempo. Pero cuando los hermanos obtienen sus propios teléfonos inteligentes súper avanzados, Panda comienza a sucumbir a los celos paralizantes.
	Osos a la Moda	Fashion Bears	1 de agosto de 2016 (EUA) 17 de octubre de 2016 (LA)	35-9
Para cumplir con la política de ropa de su tienda favorita de Boba, Los Osos obtienen algunos trajes nuevos. Pero con los nuevos looks llegan nuevas vidas, incluido el trabajo de oficina, el modelaje de moda e incluso el enamoramiento.
	La Isla	The Island	2 de agosto de 2016 (EUA) 24 de octubre de 2016 (LA)	36-10
Mientras intentan navegar a Japón, Los Bebés Osos se quedan varados en una isla. Afortunadamente, conocen a Dave y Karla, quienes ayudan a sobrevivir en la isla mientras buscan un escape.
	Gripe de Oso	Bear Flu	3 de agosto de 2016 (EUA) 6 de marzo de 2017 (LA)	37-11
Los Osos se enferman terriblemente y Chloe se encarga de cuidarlos. Pero las cosas se complican cuando la noticia de la enfermedad de los osos se vuelve viral.
	Pollo y Waffles	Chicken and Waffles	4 de agosto de 2016 (EUA) 7 de noviembre de 2016 (LA)	38-12
Panda necesita encontrarse con sus hermanos en el restaurante más popular de la ciudad, pero pierde sus contactos y no ve cómo llegar a la ciudad.
	La Audición	The Audition	5 de agosto de 2016 (EUA) 28 de noviembre de 2016 (LA)	39-13
Los Osos hacen una audición para ser la próxima mascota de su cereal favorito. Quedan tan atrapados en el proceso que su competitividad se apodera de ellos.
	Capitán Cangry	Captain Craboo	5 de septiembre de 2016 (EUA) 13 de marzo de 2017 (LA)	40/41-14/15
Los Osos se reúnen con su cangrejo mascota, el Capitán Cangry. Pero después de un desafortunado encuentro con Nom Nom, los Osos pueden perder a su mascota para siempre.
	Oseznos en el Avión	Baby Bears on a Plane	6 de octubre de (EUA) 14 de noviembre de 2016 (LA)	42-16
Mientras están a bordo de un avión a Suecia, Los Osos Bebés se ven obligados a sentarse en diferentes secciones y las cosas se vuelven locas para todos los pasajeros.
	Yuri y el Oso	Yuri and the Bear	13 de octubre de 2016 (EUA) 17 de abril de 2017 (LA) (Algunos países) 24 de abril de 2017 (LA)	43-17
Mientras vive solo en el Ártico, Bebé Polar conoce a un hombre misterioso que lo ayuda a sobrevivir en el gélido entorno.
	Noches Heladas	Icy Nights	20 de octubre de 2016 (EUA) 21 de noviembre de 2016 (LA)	44-18
Una banda de técnicos roba el móvil de aspiración personalizado de Polar, y debe navegar por el mundo subterráneo de la ciudad para recuperarlo.
	El Canal de Todos	Everyone's Tube	27 de octubre de 2016 (EUA) 20 de marzo de 2017 (LA)	45-19
Un usuario anónimo ve una variedad de vídeos subidos por Los Osos en un estilo de compilación, y los espectadores ven vídeos que los osos han subido.
	Misterios de la Criatura	Creature Mysteries	3 de noviembre de 2016 (EUA) 13 de marzo de 2017 (LA)	46-20
Dana Tabes les dice a Los Osos que ha estado investigando una criatura misteriosa. Cuando Los Osos se dan cuenta de que en realidad está investigando a su amigo Charlie, se separan para garantizar la seguridad de Charlie.
	La Biblioteca	The Library	10 de noviembre de 2016 (EUA) 21 de marzo de 2017 (LA)	47-21
Cuando Los Osos encuentran a Chloe Park en la biblioteca agotada, intentan ayudarla a estudiar, pero solo empeoran las cosas.
	Pardo Ayuda	Grizz Helps	17 de noviembre de 2016 (EUA) 3 de abril de 2017 (LA)	48-22
Cuando sus hermanos no necesitan su ayuda en todo el día, Pardo se va de La Cueva para darle una mano a cualquier persona que necesite ayuda durante el día.
	Fiestas de Navidad	Christmas Parties	1 de diciembre de 2016 (EUA) 11 de diciembre de 2017 (LA)	49-23
Los Osos quieren asistir a la fiesta de Nom Nom, pero primero deben asistir a las fiestas de sus otros amigos.
	El Metro	Subway	3 de abril de 2017 (EUA) 24 de abril de 2017 (LA) (Algunos países) 1 de mayo de 2017 (LA)	50-24
Los Osos están varados en una plataforma de metro después de perderse su tren. Pero mientras esperan, Los Osos se enfrentan con la recuperación de algunos objetos perdidos.
	El Amigo de Panda	Panda's Friend	11 de diciembre de 2016 (Corea) 6 de abril de 2017 (EUA) 10 de Abril de 2017 (LA)	51-25
Panda usa una aplicación para encontrar a un amigo con el que tenga más cosas en común. Muy pronto, las cosas dan un giro negativo cuando el nuevo amigo se vuelve demasiado posesivo.
	Vecinos	Neighbors	11 de abril de 2017 (EUA) 8 de mayo de 2017 (LA)	52-26
Algunos vecinos nuevos establecieron el campamento al lado de La Cueva. A Panda y Polar les encanta, pero Pardo piensa que no están bien.

Tercera Temporada

El 5 de octubre de 2016 se renovó la serie para una Tercera Temporada. Ésta temporada estaba planeada para marzo de 2017, pero, debido a cambios internos dentro de Cartoon Network en Estados Unidos (la programación, por ejemplo); se pospuso para abril del mismo año. La temporada se estrenó en Latinoamérica a tan solo 3 semanas de su estreno en Estados Unidos, sin embargo, entró en hiatus en junio de 2017. Se confirmo que los estrenos seguirían en Latinoamérica en agosto de 2017 y en verano de 2017 en Estados Unidos. Más tarde el 16 de febrero de 2018 la Tercera Temporada llego a su fin con el episodio Los Osos Bebés No Saben Saltar, mientras que en Latinoamérica llego a su fin el 25 de junio de 2018 con el episodio Yo Soy Polar.

Carta de Título	Título en LA	Título en EUA	Estreno	N° de Episodio
	Pardo, la Película	Grizzly the Movie	3 de abril de 2017 (EUA) 15 de mayo de 2017 (LA)	53-1
Pardo es elegido para una película sobre un oso pardo, pero pronto se da cuenta de que la representación de los osos pardos en la película no es lo que tenía en mente.
	Manejo de la Ira	Anger Management	5 de abril de 2017 (EUA) 28 de agosto de 2017 (LA)	54-2
Nom Nom debe completar el manejo de la ira para mantener su carrera y fama.
	100 Dólares	$100	6 de abril de 2017 (EUA) 7 de agosto de 2017 (LA)	55-3
Los sueños de Los Bebés Osos se hacen realidad cuando descubren un billete de $100 dólares cuando no pueden soportar gastarlo, tienen dificultades para dejarlo ir.
	Profesor Lampwick	Professor Lampwick	12 de abril de 2017 (EUA) 22 de mayo de 2017 (LA)	56-4
El profesor de Chloe es demasiado malo para darle tiempo para hablar sobre su mala calificación. Los Osos toman las cosas en sus propias manos para ayudar, causando un gran problema a Chloe.
	Ralph	Ralph	13 de abril de 2017 (EUA) 1 de mayo de 2017 (LA)	57-5
Charlie conoce a una criatura como él llamada Ralph, pero Los Osos creen que Ralph es una mala noticia.
	Planeta Osos	Planet Bears	17 de abril de 2017 (EUA) 25 de septiembre de 2017 (LA)	58-6
Un documental sobre la naturaleza sigue a Los Osos a través de su rutina normal, que incluye un viaje a la tienda de comestibles.
	Café Cueva	Coffee Cave	18 de abril de 2017 (EUA) 21 de agosto de 2017 (LA)	59-7
Cuando se enteran de que Polar es un barista talentoso, Los Osos convierten La Cueva en una cafetería popular. Pero las cosas se convierten en un caos cuando Polar bebe demasiado café.
	El Pie Grande de Charlie	Charlie's Big Foot	19 de abril de 2017 (EUA) 11 de septiembre de 2017 (LA)	60-8
Después de que Charlie se lastima el pie, Los Osos tienen que llevarlo a escondidas a un Hospital para recibir asistencia médica.
	El Demonio	The Demon	20 de abril de 2017 (EUA) 18 de septiembre de 2017 (LA)	61-9
Cuando Chloe y Polar pierden su preciada sudadera con capucha ante el perro vicioso de al lado, se embarcan en una misión para recuperarla.
	El Arte de Panda	Panda's Art	24 de abril de 2017 (EUA) 2 de octubre de 2017 (LA)	62-10
Panda pinta una imagen de Charlie que gana notoriedad, y cuando un comerciante de arte hace una oferta, Panda debe obtener la pintura de Charlie.
	Amapolas	Poppy Rangers	25 de abril de 2017 (EUA) 9 de octubre de 2017 (LA)	63-11
Dana Tabes lleva a un grupo de chicas jóvenes a una expedición a una cueva y trae a Pardo como su experto en cuevas.
	El Hermano de Lucy	Lucy's Brother	26 de abril de 2017 (EUA) 29 de mayo de 2017 (LA)	64-12
Para impresionar a Lucy, Panda se ofrece a cuidar a su hermano, Clifford. Pero Clifford resulta ser un mantenimiento demasiado alto para que Panda lo maneje.
	La Feria	The Fair	7 de Agosto de 2017 (EUA) 16 de octubre de 2017 (LA)	65-13
Los Oseznos quieren ser adoptados. Ellos ven un juego de carnaval y vieron a Lewis e hicieron un trato con él y cantaron y bailaron para él y esperaban ser adoptados.
	Lago Privado	Private Lake	8 de Agosto de 2017 (EUA) 23 de octubre de 2017 (LA)	66-14
Cuando el lago local está abarrotado de turistas, Los Osos se divierten en el lago privado de Charlie.
	Almuerzo con Tabes	Lunch with Tabes	9 de agosto de 2017 (EUA) 1 de agosto 2017 (LA)	67-15
Los Osos almuerzan con Dana Tabes, pero cuando se presenta un misterio, Tabes se pone en modo detective para encontrar al culpable.
	El Viaje	Road Trip	10 de agosto de 2017 (EUA) 4 de septiembre de 2017 (LA)	68-16
Chloe y Los Osos viajan por carretera para ver una lluvia de meteoritos. Polar, el único con licencia para conducir, se pone a cargo, lo que se vuelve más difícil de lo que pensaba.
	Amor de Verano	Summer Love	11 de agosto de 2017 (EUA) 30 de octubre de 2017 (LA)	69-17
Panda emprende la misión de devolver un teléfono perdido a la chica de sus sueños.
	El Gatito	The Kitty	1 de septiembre de 2017 (EUA) 13 de noviembre de 2017 (LA)	70-18
Los Osos adoptan un gatito salvaje y se lo llevan a casa. Salen a comprar comida, pero su casa es invadida por la familia del gatito y los osos intentan recuperarla.
	Crowbar Jones	Crowbar Jones	1 de septiembre de 2017 (EUA) 6 de noviembre de 2017 (LA)	71-19
Pardo proyecta una película amateur épica que acaba de hacer para un grupo de enfoque, pero cuando se da cuenta de que la gente se está yendo, debe encontrar formas de mantener a la audiencia comprometida.
	Kyle	Kyle	8 de septiembre de 2017 (EUA) 20 de noviembre de 2017 (LA)	72-20
Nom Nom se reencuentra con su hermano perdido, Kyle.
	La Ciudadana Tabes	Citizen Tabes	15 de septiembre de 2017 (EUA) 27 de noviembre de 2017 (LA)	73-21
Después de que Dana Tabes hiera accidentalmente a un animal y renunciara a su trabajo, Los Osos hacen lo que pueden para que regrese al trabajo.
	Lecciones de Baile	Dance Lessons	22 de septiembre de 2017 (EUA) 27 de Febrero de 2018 (LA)	74-22
Panda se ofrece como voluntario para ser la pareja de baile de Lucy, pero no tiene el corazón para decirle que es una bailarina terrible.
	Noches Heladas II	Icy Nights II	29 de septiembre de 2017 (EUA) 19 de Marzo de 2018(LA)	75-23
Polar emprende una aventura nocturna para rescatar a su amiga, Yana, de un viejo enemigo, pero se da cuenta de que su segunda noche cambió durante su última aventura.
	Hotel para Perros	Dog Hotel	6 de octubre de 2017 (EUA) 26 de Febrero de 2018 (LA)	76-24
Sin lugar para quedarse mientras se fumiga su cueva, Los Osos reservan una noche en un hotel para perros.
	Viaje con Osos	Bear Lift	13 de octubre de 2017 (EUA) 9 de Abril (LA)	77-25
Para recaudar dinero para salvar la tienda de Darrell Saragosa, Los Osos usan la pila como un taxi a través de una aplicación de viaje compartido.
	El Show de Nom Nom	The Nom Nom Show	13 de octubre de 2017 (EUA) 2 de Marzo de 2018 (LA)	78-26
Las cosas salen mal mientras Nom Nom graba su programa de televisión; Los Osos se ofrecen a ayudar y aparecen en el programa.
	Cueva Helada	Ice Cave	20 de octubre de 2017 (EUA) 1 de Marzo de 2018 (LA)	79-27
Ralph se apodera de La Cueva de Los Osos y la convierte en una fortaleza nevada donde reina como rey sobre los osos y Charlie.
	Día de Spa	Spa Day	20 de Octubre de 2017 (EUA) 16 de Abril de 2018 (LA)	80-28
Los Osos tienen un día relajante en el spa. Pardo intenta conseguir todo lo que el spa tiene para ofrecer. Panda queda atrapado en la sala de vapor con un anciano. Y Polar juega al ping pong.
	Las Historias de Halloween de Charlie	Charlie's Halloween Thing	27 de octubre de 2017 (EUA) 31 de octubre de 2017 (LA)	81-29
Charlie cuenta dos historias de miedo. El primero es sobre tres muñecos de oso que compró Panda. El segundo es sobre Chloe Park siendo mordida por Pardo y convirtiéndose en una Chica Oso.
	Conejos	Bunnies	3 de noviembre de 2017 (EUA) 5 de Marzo de 2018 (LA)	82-30
Los Bebés Osos se encuentran con un grupo de conejitos indefensos. Cuando descubren que los conejitos viven con miedo a los cuervos feroces, los Osos deciden convertirse en héroes y ayudar.
	Palomas	Pigeons	3 de noviembre de 2017 (EUA) 9 de Mayo del 2018 (LA)	83-31
Pardo se hace amigo de una bandada de palomas.
	Panda 2	Panda 2	10 de noviembre de 2017 (EUA) 12 de Marzo de 2018 (LA)	84-32
Bebé Panda vive felizmente en un entorno cerrado para estudiar, pero cuando le regalan un nuevo amigo, Panda 2, su visión del mundo se ve alterada, lo que lo lleva a una gran aventura.
	Balseando	Tubin'	10 de noviembre de 2017 (EUA) 23 de Abril de 2018 (LA)	85-33
En busca de alguna aventura, Los Osos viajan en metro por un río peligroso.
	Batalla Láser	Lazer Royale	17 de noviembre de 2017 (EUA) 2 de Abril del 2018 (LA)	86-34
Los Bebés Osos se inscriben en un juego de etiquetas láser con la esperanza de ganar un helado gigante, pero la ronda de etiquetas láser resulta ser menos un juego y más una zona de guerra.
	Partido de Guardabosques	Ranger Games	17 de noviembre de 2017 (EUA) 14 de Mayo del 2018 (LA)	87-35
Pardo ayuda a Dana Tabes y las Amapolas a jugar un juego de kickball contra sus rivales.
	El Árbol Perfecto	The Perfect Tree	1 de diciembre de 2017 (EUA) TBA (L.A)	88-36
Chloe Park y Polar conducen hacia el norte para encontrar el árbol de Navidad perfecto mientras Pardo y Panda decoran la Casa de Chloe.
	Osos Musicales	Bearz II Men	5 de enero de 2018 (EUA) 18 de junio de 2018 (LA)	89-37
Los Bebés Osos ayudan a un adolescente a cumplir su sueño de ser un cantante famoso.
	Lucha Fraternal	Bro Brawl	5 de enero de 2018 (EUA) 28 de mayo de 2018 (LA)	90-38
Los Osos participan en un programa de juegos con temas de hermanos contra el ex-mejor de Panda, Tom, y sus compañeros de cuarto.
	Huracán Hal	Hurricane Hal	12 de enero de 2018 (EUA) 18 de febrero de 2019 (LA)	91-39
Se avecina una tormenta mientras Los Osos se separan. Pardo cuida a las Amapolas. Panda está atrapado con Charlie en su auto. Y Chloe Park y Polar están en la ciudad buscando un viaje a casa.
	Vacaciones	Vacation	19 de enero de 2018 (EUA) 11 de junio de 2018 (LA)	92-40
Su médico le ordena a Nom Nom que se tome unas vacaciones. Pero está emparejado con un compañero de viaje poco probable: Pardo.
	Colmena	Beehive	26 de enero de 2018 (EUA) 28 de febrero de 2018 (LA)	93-41
Los Osos permiten que las abejas vivan en La Cueva para producir miel. Pero pronto los Osos, fascinados por la miel, se convierten en sirvientes insensatos de las abejas.
	El Parque	The Park	2 de Febrero de 2018 (EUA) 4 de junio de 2018 (LA)	94-42
Los Osos pasan un día en el parque. Pardo hace ejercicio. Panda intenta vender su obra de arte. Polar entrena a algunos niños.
	Yo Soy Polar	I Am Ice Bear	9 de febrero de 2018 (EUA) 25 de junio de 2018 (LA)	95-43
Después de que Polar golpea su cabeza, Pardo y Panda notan que actúa como una persona diferente.
	Los Osos Bebés No Saben Saltar	Baby Bears Can't Jump	16 de febrero de 2018 (EUA) 26 de marzo de 2018 (LA)	96-44
Para ganar una pizza, Los Bebés Osos juegan baloncesto contra una pandilla heterogénea de niños con la ayuda de una celebridad famosa.

Cuarta Temporada

La Cuarta Temporada de Escandalosos se estrenó el 30 de julio de 2018 y concluyó el 27 de mayo de 2019 en Estados Unidos. El primer episodio de la temporada fue De Pesca, y el último episodio fue El Cumpleaños de Panda. Esta es la última temporada de la serie.

Carta de Título	Título en LA	Título en EUA	Estreno	N° de Episodio
	De Pesca	Go Fish	30 de julio de 2018 (EUA) 26 de noviembre de 2018 (LA)	97-1
Durante un viaje de pesca, Los Osos son atacados por un pez legendario gigante.
	El Favorito de la Profesora	Teacher's Pet	5 de enero de 2018 (EUA) 28 de mayo de 2018 (LA)	98-2
Los Oseznos escapan de sus vidas frenéticas yendo a la escuela.
	Googs	Googs	30 de julio de 2018 (EUA) 19 de noviembre de 2018 (LA)	99-3
Panda gana un premio a la persona que más usa Googs y visitará la empresa de googs.
	Osos Repartidores	Paperboyz	30 de julio de 2018 (EUA) 15 de enero de 2019 (LA)	100-4
Los Oseznos consiguen trabajo como niños de papel.
	Escuadrón Osuno	Bear Squad	30 de julio de 2018 (EUA) 10 de diciembre de 2018 (LA)	101-5
Dana Tabes sustituye a Los Osos para que puedan ir a la ciudad y atrapar a un ladrón.
	Calamarcito	Lil' Squid	30 de julio de 2018 (EUA) 4 de febrero de 2019 (LA)	102-6
Los Osos Bebés construyen un submarino y exploran las profundidades de un acuario para que puedan traer un calamar perdido a su familia.
	Yo, Mayordomo	I, Butler	30 de julio de 2018 (EUA) 5 de noviembre de 2018 (LA)	103-7
Los Osos usan un oso robot para ayudar en la casa, pero las cosas se ponen difíciles cuando pierden el control del robot.
	Problemas Familiares	Family Troubles	30 de julio de 2018 (EUA) 11 de febrero de 2019 (LA)	104-8
Mientras protagoniza una comedia de situación, Bebé Pardo vive en el set, pero cuando un niño más genial se une al elenco, Bebé Pardo se siente amenazado.
	Osos Padrinos	Best Bears	6 de agosto de 2018 (EUA) 3 de diciembre de 2018 (LA)	105-9
Los Osos deben completar sus deberes de padrino el día de la boda de Darrell.
	Crowbar Jones: Orígenes	Crowbar Jones: Origins	7 de agosto de 2018 (EUA) 25 de febrero de 2019 (LA)	106-10
Pardo presenta su película Crowbar Jones a Nom Nom, esperando que Nom Nom acepte aparecer en la película.
	Salsa Picante	Hot Sauce	8 de agosto de 2018 (EUA) 14 de enero de 2019 (LA)	107-11
Una búsqueda de su salsa picante favorita hace que Los Osos se involucre en una operación encubierta.
	Mamá a la Orden	Mom App	9 de agosto de 2018 (EUA) 17 de diciembre de 2018 (LA)	108-12
Con la esperanza de finalmente obtener la experiencia de mamá, Los Osos usan una aplicación que traerá a una mamá directamente a su puerta.
	La Limusina	The Limo	10 de agosto de 2018 (EUA) 21 de enero de 2019 (LA)	109-13
Para ayudar a distraer a Panda de sus problemas con las chicas, Pardo y Polar lo invitan a que lo lleve en una limusina.
	Más del Canal de Todos	More Everyone's Tube	13 de agosto de 2018 (EUA) 7 de enero de 2019 (LA)	110-14
A través de otra sesión de exploración de vídeos en línea, obtenemos más vídeos subidos por Los Osos y sus amigos.
	El Benefactor	Money Man	14 de agosto de 2018 (EUA) 21 de enero de 2019 (LA)	111-15
Los Osos ayudan a Chloe Park a presentar su proyecto para un concurso universitario de ciencias. Pero la rival de Chloe dificulta las cosas.
	Los Rescatadores	Rescue Ranger	15 de agosto de 2018 (EUA) 28 de enero de 2019 (LA)	112-16
Dana Tabes ayuda a Los Osos a rescatar a Charlie después de que es capturado por un villano cazador de juegos.
	El Oso	El Oso	16 de agosto de 2018 (EUA) 7 de octubre de 2019 (LA)	113-17
En un flashback de hace mucho tiempo, Charlie tiene una aventura en el desierto mexicano.
	El Espantoso Segundo Especial de Halloween de Charlie	Charlie's Halloween Thing 2	19 de octubre de 2018 (EUA) 31 de octubre de 2019 (LA)	18/19-114/115
Charlie cuenta algunas historias de miedo con Los Osos y sus amigos.
	Escandalosos	Escandalosos	5 de noviembre de 2018 (EUA) 14 de enero de 2019 (LA)	20-116
Los Bebés Osos entran en un torneo de lucha libre mexicano.
	Banda de Pizza	Pizza Band	6 de noviembre de 2018 (EUA) 13 de junio de 2019 (LA)	21-117
Los Osos compran pizza en la Cabaña de Pizza de Papá Oso y terminan reemplazando a la banda animatrónica del lugar. Son un éxito tal que se van de gira.
	Adoptados	Adopted	7 de noviembre de 2018 (EUA) 19 de abril de 2019 (LA)	22-118
Los Bebés Osos son adoptados por un excéntrico millonario y llegan a vivir en su mansión.
	Acompañantes	Wingmen	8 de noviembre de 2018 (EUA) 20 de junio de 2019 (LA)	23-119
Para poder dormir, Los Osos ayudan a un pájaro molesto a encontrar una nueva pareja.
	Frenos	Braces	9 de noviembre de 2018 (EUA) 1 de agosto de 2019 (LA)	24-120
Cuando Los Osos van al dentista, Panda recibe frenillos. Pero Panda descubre que sus frenos le otorgan súper habilidades y el poder se le sube a la cabeza.
	Películas de Navidad	Christmas Movies	17 de diciembre de 2018 (EUA) 18 de diciembre de 2019 (LA)	25-121
En Nochebuena, Los Bebés Osos defienden una tienda de vídeos para que no los roben.
	Amigo Imaginario	Imaginary Friend	28 de enero de 2019 (EUA) 27 de junio de 2019 (LA)	26-122
Después de ver Cazas Ultra Meteoritos, Los Bebés Osos deciden jugar a fingir solo para que se den cuenta de que necesitan un cuarto miembro. Optan por crear un amigo imaginario llamado Oso de Plata (Jason David Frank), pero su personaje heroico termina causando problemas a Los Bebés Osos, cuya imaginación de repente se les sale de las manos.
	El Centro Comercial	The Mall	4 de febrero de 2019 (EUA) 4 de julio de 2019 (LA)	27-123
Los Osos van al centro comercial y se encuentran con sus homólogos humanos.
	Túneles	Tunnels	11 de febrero de 2019 (EUA) 18 de julio de 2019 (LA)	28-124
Los Osos descubren una red de túneles debajo de La Cueva. ¿Están preparados para descubrir adónde conducen y quién los excavó?
	Ramen	Ramen	18 de febrero de 2019 (EUA) 12 de octubre de 2019 (LA)	29-125
Los Bebés Osos ayudan a un chef de ramen en apuros a perfeccionar su ramen y salvar su tienda.
	El Gimnasio	The Gym	25 de febrero de 2019 (EUA) 6 de junio de 2019 (LA)	30-126
Los Osos van al gimnasio y hacen bastante ejercicio.
	Burbuja	Bubble	4 de marzo de 2019 (EUA) 8 de agosto de 2019 (LA)	31-127
Panda se convierte en germófobo y decide vivir el resto de su vida en una burbuja.
	Bebés Osos Ninja Huérfanos	Baby Orphan Ninja Bears	11 de marzo de 2019 (EUA) 25 de mayo de 2020 (LA)	32-128
Los Bebés Osos se aventuran en las alcantarillas y conocen a un maestro de artes marciales parecido a un ninja.
	¡Fuego!	Fire!	18 de marzo de 2019 (EUA) 15 de agosto de 2019 (LA)	33-129
El pensamiento rápido de Pardo evita un posible incendio forestal, pero los elogios que recibe al hacerlo rápidamente se le suben a la cabeza.
	Guardabosques Norm	Ranger Norm	18 de marzo de 2019 (EUA) 29 de agosto de 2019 (LA)	34-130
Cuando Dana Tabes se va a una conferencia, Los Osos tienen que lidiar con su sustituto, El Guardabosques Norm.
	Shmorby	Shmorby	25 de marzo de 2019 (EUA) 11 de junio de 2020 (LA)	35-131
Los Osos obtienen un dispositivo de asistente doméstico Shmorby y se convierten en vagos adictos a la televisión.
	Bebés Serpientes	Snake Babies	25 de marzo de 2019 (EUA) 22 de agosto de 2019 (LA)	36-132
Charlie adopta crías de serpientes a pesar de que Los Osos piensan que no está listo para la paternidad.
	Castillo de Arena	Sandcastle	1 de abril de 2019 (EUA) 11 de mayo de 2020 (LA)	37-133
Los Bebés Osos construyen un castillo de arena gigante. Pero cuando algunos niños declaran la guerra a los Osos, deben luchar para defender su nuevo hogar.
	Hermanos en la Ciudad	Bros in the City	1 de abril de 2019 (EUA) 18 de junio de 2020 (LA)	38-134
Los Osos protagonizan un programa de telerrealidad junto con Griff, Tom e Isaac.
	Primo Jon	Cousin Jon	1 de abril de 2019 (EUA) 25 de julio de 2019 (LA)	39-135
Cuando Los Osos asisten a la reunión familiar de Chloe Park, son víctimas de las traviesas bromas del primo de Chloe, Jon.
	El Señor de las Amapolas	Lord of the Poppies	1 de abril de 2019 (EUA) 4 de junio de 2020 (LA)	40-136
Pardo y las Amapolas van de campamento a una isla, pero pronto se encuentran desiertos.
	La Maldición de la Momia	The Mummy's Curse	29 de abril de 2019 (EUA) 4 de mayo de 2020 (LA)	41-137
Los Bebés Osos temen ser maldecidos para siempre y deben encontrar la manera de devolver una momia a su tumba.
	Banda de Forasteros	Band of Outsiders	6 de mayo de 2019 (EUA) 18 de mayo de 2020 (LA)	42-138
Una banda de niños astutos toman a Bebé Polar bajo su protección.
	Tabes y Charlie	Tabes & Charlie	13 de mayo de 2019 (EUA) 4 de mayo de 2020 (LA)	43-139
Dana Tabes y Charlie se unen para encontrar al perro perdido de Tabes, Kirk.
	El Cumpleaños de Panda	Panda's Birthday	27 de mayo de 2019 (EUA) 11 de julio de 2019 (LA)	44-140
Es el cumpleaños de Panda y Pardo y Polar planean sorprenderlo con el grupo de K-Pop Monsta X. Polar se mete en un equipaje solo para ser recibido por el grupo.

Cortos

Cortos de la Primera Temporada (2015)

El primer corto de la Primera Temporada se estrenó el día 6 de julio de 2015 en Estados Unidos el cual fue Oso Limpiador y el último hasta ahora es Buenas Noches Polar, estrenado el 1 de diciembre de 2015. En Latinoamérica Oso Limpiador se emitió el 14 de octubre de 2016 y Buenas Noches Polar el 13 de enero de 2017.

Carta de Título	Título en LA	Título en EUA	Estreno
	Oso Limpiador	Bear Cleaning	6 de julio de 2015 (EUA) 14 de octubre de 2016 (LA)
Mientras Polar limpia la cueva, esté accidentalmente aspira el pelaje de Pardo. Polar y Panda deben pegarlo antes de que Pardo se entere.
	Nom Nom Contra Hamster	Nom Nom Vs Hamster	3 de agosto de 2015 (EUA) 15 de agosto de 2016 (LA)
Nom Nom tiene que hacer un vídeo con un Hámster, pero no cooperan entre ellos.
	El Sueño de Panda	Panda's Dream	1 de septiembre de 2015 (EUA) 9 de septiembre de 2016 (LA)
Cuando Panda espera en una fila para comprar un videojuego, un tipo se cola adelante de él y Panda imagina formas heroicas de defenderse.
	Sorpresa Acuática	Log Ride	2 de noviembre de 2015 (EUA) 4 de noviembre de 2016 (LA)
Los Osos quieren sacar una buena foto en un juego acuático.
	Buenas Noches Polar	Goodnight Ice Bear	1 de diciembre de 2015 (En línea en EUA) 30 de junio de 2016 (Televisión en EUA) 13 de enero de 2017 (LA)
Polar intenta dormir en su nevera, pero la puerta se mantiene abierta.

Cortos de la Segunda Temporada (2016)

Estos cortos fueron estrenados junto con el corto Buenas Noches Polar al ser estrenado el 30 de junio de 2016 en televisión y siendo de los cortos de la Primera Temporada. Estos cortos iniciaron con el corto Hora de Ir al Baño estrenado el 30 de junio de 2016 en Estados Unidos y el 12 de septiembre de 2017 en Latinoamérica y finalizaron con el corto Opus de Charlie, el cual fue estrenado el 30 de junio de 2016 y en Latinoamérica el 18 de julio de 2017.

Carta de Título	Título en LA	Título en EUA	Estreno
	Hora de Ir al Baño	Potty Time	30 de junio de 2016 (EUA) 12 de septiembre de 2017 (LA)
La búsqueda de los osos para ser adoptados es interrumpida porque Panda necesita ir al baño.
	La Foto de Perfil de Panda	Panda's Profile Pic	30 de junio de 2016 (EUA) 8 de agosto de 2017 (LA)
Panda se preocupa sobre tener una buena foto en línea, a lo que sus hermanos deciden ayudar con sus habilidades de edición.
	Pardo: El Máximo Héroe Campeón	Grizz: Ultimate Hero Champion	30 de junio de 2016 (EUA) 27 de noviembre de 2017 (LA)
Pardo hace una audición para su show de juegos atlético favorito.
	Sueñum	Dreamium	30 de junio de 2016 (EUA) 13 de noviembre de 2017 (LA)
Panda usa una aplicación de relajación con sonido para ayudarle a dormir.
	Opus de Charlie	Charlie's Opus	30 de junio de 2016 (EUA) 18 de julio de 2017 (LA)
Charlie y los animales del bosque aprenden a tocar instrumentos.

Cortos de la Tercera Temporada (2017)

Estos cortos se estrenaron todos juntos el 27 de abril de 2017. El primero en emitirse fue Torre de Osos y el último fue La Cueva. Los 5 cortos juntos según las fuentes oficiales forman un episodio llamado We Bare Bears Digital Shorts 3.

Carta de Título	Título en LA	Título en EUA	Estreno
	Torre de Osos	Bear Stack	27 de abril de 2017 (EUA) 8 de diciembre de 2019 (LA)
Los Osos están en una búsqueda de estilo de videojuegos para obtener la última copia de un juego en la tienda de juegos.
	Hielo Polar	Frozen Ice	27 de abril de 2017 (EUA) 16 de diciembre de 2019 (LA)
Pardo y Panda tratan de derretir un cubo de hielo en donde Polar ha sido congelado y puesto sólido.
	Se Requiere Ensamblaje	Assembly Required	27 de abril de 2017 (EUA) 24 de diciembre de 2019 (LA)
Los Osos intentan montar algunos muebles que compraron en Okia.
	Cocinando con Polar	Cooking with Ice Bear	27 de abril de 2017 (EUA) 24 de diciembre de 2019 (LA)
Polar prepara comida coreana en un show de cocina que está organizando.
	La Cueva	The Cave	27 de abril de 2017 (EUA) 28 de mayo de 2019 (LA)
Un murciélago entra en La Cueva durante la noche mientras Los Osos intentan dormir, e intentan varias maneras de sacarlo.

Película

Una película basada en Escandalosos fue estrenada en plataformas digitales el 30 de junio de 2020 en Estados Unidos y Canadá. Su lanzamiento original sería el 8 de junio de 2020, pero fue pospuesto por motivos desconocidos. A pesar de este cambio, la película alcanzó a estar disponible en Amazon Prime Video y FandangoNow el día de su estreno inicial. Se anunció por primera vez el 30 de mayo de 2019. La película tuvo su estreno televisivo en Cartoon Network el 7 de septiembre de 2020 y fue estrenado el 6 de noviembre de 2020 en Latinoamérica.

Carta de Título	Título en LA	Título en EUA	Estreno	N° de Episodio
	Escandalosos: La Película	We Bare Bears: The Movie	30 de junio de 2020 (EUA) 6 de noviembre de 2020 (LA)	0
La película aprenderá que los mejores hermanos Pardo, Panda y Polar siempre se han apoyado mutuamente. Cuando su amor por los camiones de comida y la fama de Internet los lleva a un caos inesperado, deben emprender una aventura salvaje, hilarante y peligrosa para escapar de un enemigo que amenaza con destrozarlos.

Escandalositos

Una serie animada de televisión estadounidense que sirve como spin-off/precuela de Escandalosos se estrenó en los Estados Unidos el 1 de enero de 2022 y en Latinoamérica al día siguiente. Fue desarrollada por Manny Hernandez, co-producida por Daniel Chong y Calvin Wong y producida por Cartoon Network Studios.

Carta de Título	Título en LA	Título en EUA	Estreno	N° de Episodio
	La Caja Mágica	The Magical Box	1 de enero de 2022 (EUA) 2 de enero de 2022 (LA)	1
A tres hermanos ositos se les otorga una caja mágica que puede transportarlos a cualquier lugar del universo.
	Los Osos y las Habichuelas Mágicas	Bears and the Beanstalk	1 de enero de 2022 (EUA) 3 de enero de 2022 (LA)	2
Los Osos trabajan como cocineros de comida rápida en un restaurante gigante.
	El Misterio de la Caja	Boo-Dunnit	1 de enero de 2022 (EUA) 4 de enero de 2022 (LA)	3
Mientras visitan una mansión embrujada por fantasmas, Los Osos deben jugar a los detectives para descubrir quién de ellos robó su Caja.
	La Pequeña Osirenita	The Little Mer-Bear	1 de enero de 2022 (EUA) 5 de enero de 2022 (LA)	4
Para poder vivir bajo el mar, Los Osos deben transformarse en sirenas.
	Familia Moderna de la Edad de Piedra	Modern-ish Stone Age Family	1 de enero de 2022 (EUA) 6 de enero de 2022 (LA)	5
Los Osos están invitados a vivir con una familia de hombres de las cavernas, pero las cosas se complican cuando los osos le enseñan a la familia sobre la televisión.
	Excalibúrsido	Excalibear	1 de enero de 2022 (EUA) 13 de enero de 2022 (LA)	6
Los Osos visitan un pueblo vegetal medieval y Pardo está convencido de que es el rey legítimo.
	La Casa de Carne	Meat House	1 de enero de 2022 (EUA) 20 de enero de 2022 (LA)	7
Los Osos y su nuevo amigo, la nutria, se instalan en una misteriosa casa hecha de carne.
	Polly la Lora Pirata	The Pirate Parrot Polly	1 de enero de 2022 (EUA) 27 de enero de 2022 (LA)	8
Los Osos se unen a Polly la Lora Pirata en una búsqueda del tesoro escondido.
	Bebé Oso Genio	Baby Bear Genius	1 de enero de 2022 (EUA) 7 de marzo de 2022 (LA)	9
Los bebés genios quieren que Polar asista a su prestigiosa escuela, pero sin Pardo ni Panda.
	Los Detectives de la Ciudad de los Bichos	Bug City Sleuths	1 de enero de 2022 (EUA) 8 de marzo de 2022 (LA)	10
Los Osos se convierten en detectives al estilo novela negra para vivir en una ciudad habitada por bichos.
	Hashtag el Fan Número Uno	Hashtag Number One Fan	3 de enero de 2022 (EUA) 4 de marzo de 2022 (LA)	11
A Panda lo secuestra un par de zorros franceses trastornados.
	No hay Lugar Como la Nieve	Snow Place Like Home	3 de enero de 2022 (EUA) 14 de marzo de 2022 (LA)	12
Cuando Los Osos se dan cuenta de que lo que construyen con nieve cobra vida, deciden organizar la fiesta nevada más grande de la historia.
	Día de Fiesta	Fiesta Day	10 de enero de 2022 (EUA) 21 de marzo de 2022 (LA)	13
Los Osos se divierten con piñatas vivientes en el Día de la Fiesta. Pardo, que no quiere que termine la diversión, desea que todos los días sea el Día de la Fiesta.
	Casa Baba Yaga	Baba Yaga House	10 de enero de 2022 (EUA) 28 de marzo de 2022 (LA)	14
La nutria intenta ganarse la confianza de Panda y convencer a Los Osos de vivir en una casa misteriosa.
	Osos en la Oscuridad	Bears in the Dark	17 de enero de 2022 (EUA) 7 de abril de 2022 (LA)	15
Los Osos buscan su Caja perdida en una caverna oscura y aterradora.
	Grandes Problemas, Pequeños Bebés	Big Trouble Little Babies	17 de enero de 2022 (EUA) 14 de abril de 2022 (LA)	16
Cuando se percatan de que no tienen el tamaño suficiente para las atracciones del parque, Los Osos se proponen crecer usando una poción mágica.
	Los Tres Tristes Tigres	Triple T Tigers	24 de enero de 2022 (EUA) 21 de abril de 2022 (LA)	17
Los Osos conocen a tres tigres hermanos con mucho estilo. Pardo quiere ser como TK, el mayor, que tal vez no sea el mejor modelo para seguir.
	La Familia de Panda	Panda's Family	24 de enero de 2022 (EUA) 28 de abril de 2022 (LA)	18
Mientras exploran un festival de farolitos, Los Osos se encuentran con la familia perdida de Panda.
	La Historia de Dos Polares	A Tale of Two Ice Bears	31 de enero de 2022 (EUA) 5 de mayo de 2022 (LA)	19
Sin querer, Los Osos clonan a Polar, al que le cuesta adaptarse a la nueva situación.
	Única	Unica	31 de enero de 2022 (EUA) 12 de mayo de 2022 (LA)	20
Los Osos se unen a Única, la máxima protectora del bosque.
	Osos Ovejeros	Sheep Bears	2 de mayo de 2022 (EUA) 3 de junio de 2022 (LA)	21
Los Osos consiguen trabajo como pastores de ovejas en una granja idílica.
	La Mascota de Polar	Ice Bear's Pet	3 de mayo de 2022 (EUA) 9 de junio de 2022 (LA)	22
Polar intenta tener en secreto a un búho monstruo gigante como mascota.
	Peste de Dragones	Dragon Pests	4 de mayo de 2022 (EUA) 16 de junio de 2022 (LA)	23
Los Osos y la Nutria Ocupante se meten en el apartamento moderno de una pareja que está fuera de la ciudad.
	Sin Tierra, Solo Aire	No Land, All Air!	5 de mayo de 2022 (EUA) 23 de junio de 2022 (LA)	24
Los Osos se encuentran en un mundo de aviones de combate y dirigibles.
	Hada de los Dientes TECH	Tooth Fairy Tech	6 de mayo de 2022 (EUA) 30 de junio de 2022 (LA)	25
Para ganar suficiente dinero para comprar una casa, Los Osos trabajan como hadas de los dientes.
	Ositos de Alta Costura	High Baby Fashion	18 de julio de 2022 (EUA) 12 de agosto de 2022 (LA)	26
Los Osos inscriben a Panda en un concurso de moda, pero tendrá una dura competencia cuando aparecen Madame Malin y Madeline.
	El Oso Teddi	Teddi Bear	19 de julio de 2022 (EUA) 15 de agosto de 2022 (LA)	27
En un enorme depósito de chatarra, Los Osos conocen a Teddi, un oso de peluche.
	Un Gusano Asqueroso	A Gross Worm	20 de julio de 2022 (EUA) 22 de agosto de 2022 (LA)	28
Los Osos ayudan a Única a devolver a su hogar a un gusano alienígena en peligro de extinción.
	Crayón Real	A Real Crayon	21 de julio de 2022 (EUA) 29 de agosto de 2022 (LA)	29
Los Osos encuentran un crayón misterioso que tiene el poder de hacer realidad todo lo que dibujan.
	Brujas	Witches	8 de octubre de 2022 (EUA) 31 de octubre de 2022 (LA)	30
Los Osos invocan accidentalmente a tres brujas misteriosas y tienen que averiguar cómo hacerlas volver a casa.
	Pueblo Feliz y Caricaturesco	Happy Bouncy Fun Town	8 de octubre de 2022 (EUA) 25 de noviembre de 2022 (LA)	31
Los Osos aterrizan en el lugar más alegre de todos, pero Polar comienza a sentirse fuera de lugar.
	De Regreso al Tiempo Presente	Back to Our Regular Time Period	15 de octubre de 2022 (EUA) 1 de diciembre de 2022 (LA)	32
Los Osos se encuentran atrapados en una época equivocada.
	Baño en el Nilo	Bath on the Nile	22 de octubre de 2022 (EUA) 8 de diciembre de 2022 (LA)	33
Los Osos se encuentran en un antiguo balneario egipcio, pero Pardo se niega a bañarse.
	Campo de Burbujas	Bubble Fields	29 de octubre de 2022 (EUA) 15 de diciembre de 2022 (LA)	34
Los Osos intentan demostrarle a Única que pueden ser expertos burbujólogos.
	¿Quién Estrelló la Camioneta?	Who Crashed the RV?	7 de enero de 2023 (EUA) 24 de febrero de 2023 (LA)	35
Cuando la Nutria Ocupante encuentra su nueva camioneta destruida, cada oso tiene su propia versión que lo que sucedió.
	Osos en el Templo	Temple Bears	14 de enero de 2023 (EUA) 2 de marzo de 2023 (LA)	36
Los Osos buscan la llave de una casa en un templo lleno de rompecabezas.
	El Faro de Luz	Lighthouse	21 de enero de 2023 (EUA) 16 de marzo de 2023 (LA)	37
Los Osos encuentran un faro que se alimenta de una criatura luminosa.
	Casa de Muñecas	Doll's House	28 de enero de 2023 (EUA) 9 de marzo de 2023 (LA)	38
Los Osos se postulan para ser compañeros de habitación en una fantástica casa de muñecas de ensueño.